Nicolay blev gift med Marie Margrethe Christensen den Ja, dato ukendt. Marie blev født i 1794 i Hørup sogn, Sønderborg amt; døde før 1872. [Gruppeskema] [Familietavle]

1. Nicolay Nicolaysen blev født den 22 jun. 1824 i Dybbøl sogn, Sønderborg amt; blev døbt den 4 jul. 1824 i Dybbøl kirke, Dybbøl sogn, Sønderborg amt; og døde.
2. Hans Peter Nicolaysen blev født i 1834; og døde.