Jens blev gift med Marie Pauline Christine Fischer den 26 sep. 1806. Marie blev født den 14 maj 1779 i København; døde den 24 okt. 1862. [Gruppeskema] [Familietavle]

1. Juliane Amalie Jensine Truelsen blev født cirka 1811 i København; og døde.
2. Johan Julius Adolph Truelsen blev født cirka nov. 1814; og døde.
3. Pauline Sophie Christine Truelsen blev født den 30 nov. 1816 i Ulvegade 21 oven gaarden, Nyboder, København; og døde.
4. Friderik Ferdinand Emilius Truelsen blev født den 17 jun. 1819 i Ulvegade 21 oven gaarden, Nyboder, København; blev døbt den 5 dec. 1819 i Holmens sogn, København; døde den 25 okt. 1821 i Ulvegade 21 oven gaarden, Nyboder, København.
5. Jens August Sigfred Truelsen blev født den 15 mar. 1821 i Ulvegade 21 oven gaarden, Nyboder, København; blev døbt den 23 apr. 1821 i Holmens sogn, København; og døde.
6. Anne Marie Elisabeth Truelsen blev født den 23 jun. 1823 i Ulvegade 21 oven gaarden, Nyboder, København; blev døbt den 10 aug. 1823 i Holmens kirke, Holmens sogn, København; døde den 18 apr. 1910 i Sankt Stefan sogn, København; blev begravet den 24 apr. 1910 i Bispebjerg kirkegård, København.

Truels blev gift med Marta Erichsdatter den Ja, dato ukendt. Marta blev født cirka 1745; og døde. [Gruppeskema] [Familietavle]